‘Acting’ en inglés con Elena Sáenz y Adrián Santos en Vitoria-Gasteiz
Organizado por Euskal Aktoreen Batasuna (EAB) en colaboración con la Fundación AISGE, el curso va a ser los días 7, 8 y 9 de noviembre
Este curso se dirige a actores y actrices que quieran expandir sus fronteras y adquirir otra habilidad para sus interpretaciones. Los alumnos y alumnas trabajarán un monólogo y una escena conjunta a lo largo de las 16 horas de formación. Se perfeccionará el inglés ante la cámara: pulir la pronunciación y la entonación. El objetivo es que los artistas tengan fluidez, que actúen en inglés como lo harían en su lengua materna. No se requiere nivel avanzado de inglés, pero sí cierto conocimiento del idioma para desenvolverse.
El trabajo realizado se grabará, así que los asistentes dispondrán de nuevo material para sus videobooks.
¿Para quién?
Los miembros de AISGE/EAB tienen preferencia en la inscripción. Se contactará a l@s no soci@s en caso de que queden plazas libres
¿Dónde?
Act Studio, Vitoria-Gasteiz
¿Cuándo?
Los días 7, 8 y 9 de noviembre
Viernes 7: de 16:00 a 20:00 horas. Guion y preparación de personajes
Sábado 8: de 10:00 a 19:00 horas. Ensayos.
Domingo 9: de 10:00 a 14:00 horas. Rodaje
¿Cuánto?
100 euros para soci@s de AISGE y/o EAB
200 euros para no socios
Inscripción
Del 14 al 23 de octubre. Escribe un correo a eabdonostia@euskalaktoreak.eus
La admisión se hará por orden de llegada de las solicitudes
Recibiréis un correo con la confirmación de la plaza y el modo de pago
Política de cancelación
La reserva de plaza ya es definitiva 15 días antes del inicio del curso. En función de la cantidad de reservas, EAB determinará si el curso se lleva a cabo o no. Se considerarán cancelaciones de última hora las realizadas a partir de esa fecha. Solo se devolverá el dinero en caso de que la plaza se cubra con otra persona
ELENA SÁENZ eta ADRIÁN SANTOSen 'Acting en inglés' IKASTAROA GASTEIZEN
2025eko AZAROAK 7tik 9ra
Mugak zabaldu eta interpretazio-lanetarako beste trebetasun bat eskuratu nahi duten aktoreentzat. Kurtsoan zehar, ikasleek eszena bat eta bakarrizketa bat landuko dituzte. Ingelesa kameraren aurrean lantzen, ahoskera leuntzen eta intonazioa hizkuntzan lantzen. Helburua interpreteek ingelesez arintasuna izatea da, beren ama-hizkuntzan izango balitz bezala.
Honez gain, egindako lana grabatu egingo da, eta, beraz, bertaratzen direnek beren bideobooketarako materiala izango dute ikastaroa amaitzean.
Ez da beharrezkoa ingeles-maila aurreratua izatea, baina bai gutxieneko maila bat.
Norentzat?
AISGE/EABko bazkideek lehentasuna dute izena emateko orduan. Tokirik geratuko balitz, bazkideak ez direnekin jarriko ginateke harremanetan
Non?
Act Studion, Gasteizen
Noiz?
Azaroak, 7, 8 eta 9
Ostiralean: 16:00-20:00. Gidoia landu eta pertsonaiak prestatzeko
Larunbatean 10:00-19:00. Bazkaltzeko orduberterekin, entseguak
Igandean: 10:00-14:00. Rodajea
Zenbat?
100 € Aisge edo EABko bazkideak
200 € gainontzekoak
Izen-ematea
Urriak 23ra arte eabdonostia@euskalaktoreak.eus helbide elektronikoan
Onarpena izen ematearen arabera
Posta elektronikoz konfirmatuko dizuegu tokia baduzuela eta ordaintzeko modua
Bertan behera uzteko politika
Toki erreserba behin betikoa da ikastaroa hasi baino 15 egun lehenago. Informazio honekin, EABk kurtsoa aurrera aterako den edo ez erabaki dezake. Epe hontatik aurrera egindako kanzelazioak epez kanpokotzak hartuko dira eta tokia beste norbaitekin betetzen bada bakarrik itzuliko da matrikula




