El principal objetivo de las subcomisiones de doblaje reside en velar por la equidad en la asignación de los puntos asociados a las encuestas históricas correspondientes a la trayectoria profesional previa a 1998 y a las encuestas de doblaje de obras estadounidenses relativas al periodo 1998-2002, ambas empleadas únicamente en ausencia de ficha artística de la obra.

En la actualidad han sido designados componentes de estas subcomisiones los siguientes socios de la Entidad:

• Delegación de Madrid: Lorenzo Beteta, Enrique Cazorla, Fernando Chinarro, Isabel Donate, Luisa Esquerra, Eduardo Jover, Fernando de Luis Molpeceres, Miguel Ángel Montero, María Jesús Nieto, Jesús Rodríguez López y Damián Velasco.

• Delegación de Barcelona: Luis Fentón, Marta Martorell, Pilar Rubiella Arnal, Josep Torrents, Albert Trifol Segarra y José Javier Viñas Morato.

• Delegación de San Sebastián: Severino Atencia Rubio, Marian Galarraga Saralegi, José Manuel Goikoetxea, Eduardo Gorriño Vicandi, Eva Ojanguren Parrazare Idoia Sagarzuzu Lambert.

• Delegación de Valencia: Paco Alegre, Francisco Cano, Magda Casanova, Paco Gisbert, Julia Sorli Bravo y Marina Vinyals.

• Delegación de Galicia: Monti Castiñeiras, Antón Ja, Luis Núñez y Alfonso Valiño.

• Delegación de Sevilla: Ana Cremades, Jorge García Tomé, Mercedes Díaz Hoyo y Ángeles Neira.